مهرجان ليالي المسرح الحر الدولي السادس 2011

برنامج عروض مهرجان ليالي المسرح الحر الدولي بدورته السادسة 2011

برنامج عروض مهرجان ليالي المسرح الحر الدولي بدورته السادسة 2011

1948 مشاهدة

مهرجان ليالي المسرح الحر الدولي السادس-  عروض مسرح الكبار

المركز الثقافي الملكي                                                                      

 

عروض مسرح الطفل

التاريخ /اليوم

المسرح  الرئيسي

9,00 مساءاً

الدولة

المسرح الدائري

مسرح محمود ابو غريب

7.30 مساءا

الدولة

 

مدينة معان

مدينة الثقافة الاردنية 2011

11.00صباحا

الدولة

مركز الاشرفية الثقافي

س11.00 صباحا

الدولة

منتدى الوحدات الثقافي

س 11.00 صباحا

الدولة

السبت

 2011/5/7

حفل الإفتتاح                                                                                                                                      مسرحية الطائر الحزين - فلسطين

برعاية معالي وزير الثقافة     = سويسرا –استعراض خارج المسرح                                                                    فرقة المسرح الشعبي

    صوت عالي                                                                                                                    اخراج فتحي عبدالرحمن

عبدالرحمن بركات                                                                                                                 السبت : الساعة 11 صباحا

الساعة 7.30 مساءا                                                                                                                          المكان : قرى الاطفال SOS

الاحد 8/5/2011

حقائب

المسرح الوطني التونسي

اخراج جعفر القاسمي

      تونس

    ميلودراما

   فرقة بروفا

للاخوين ملص

 

 

 

سوريا

 

 

 

صمت المكانس

مسرح الطائف

    اخراج مساعد     الزهراني

السعودية

ضوء الشمس

اخراج يوسف شموط

سوريا

الإثنين

9/5/2011

كلام في سري

مسرح الانفوشي

اخراج ريهام عبدالرازق

 

 

     مصر

كنا صديقين

مسرح الطائف

اخراج مهند الحارثي

السعودية

 

الطائر الحزين

المسرح الشعبي

اخراج فتحي عبدالرحمن

مدينة الشوبك

 

فلسطين

ضوء الشمس

اخراج يوسف شموط

سوريا

 

 

الثلاثاء

10/5/2100

انا والعذاب وهواك

مسرح دبا الفجيرة

اخراج عزيز خيون

 

     الامارات

         سندريلا

مركز الفنون الادائية

اخراج يسرا العوضي

      

 

الاردن

 

صمت المكانس

مسرح الطائف

اخراج مساعد الزهراني

السعودية

 

 

نص نصيص

مسرح دفا

اخراج حسام عابد

الاردن

الأربعاء

11/5/2011

خطايا

فرقة المسرح الشعبي                                                        اخراج صلاح الدين حنون

فلسطين

       صوت عالي

اخراج عبدالرحمن بركات         

الاردن

 

 

 

نص نصيص

مسرح دفا

اخراج حسام عابد

 

    الاردن

 

 

الخميس

12/5/2011

حفل الختام                                                                                                                      

   الاستعراض الغنائي                                          

  لا بد للقيد ان ينكسر                             

فرقة القدس للتراث الشعبي الفلسطيني                           

              اخراج بكر قباني                                                

        وحفل توزيع الجوائز                                                                                                                      - عروض الشارع:   1-  سويسرا - الاثنين 9/5 الساعة 6.00مساء – شارع الرينبو

                                                                                                                                                                                  -2 سويسرا - الثلاثاء 10/5  6.00  مساء – شارع الرينبو

الساعة الثامنة مساءا                                   

 

برنامج عروض مهرجان ليالي المسرح الحر الدولي السادس 2011

الدورة السادسة 7-12\5\2011

الورشات المسرحية

Theater Workshops

 

  • ورشة الصوت منبعا: صوریة و فیزیکالیة الصوت فی الفضاء
    باشراف: نیگار حسیب و شامال امین – النمسا

 (الصوت لیس للسمع فحسب، و انما للنظر أیضا) نیگار حسیب

(نحن نبتکر فضاء جاریا، فیە تتحول الاصوات و الأغانی الی لذة. فالصوت یشبە الحدث الذی یسمح دائما للانسان ان یکتشف شیئا جدیدا) شامال امین

Lalish Theaterlabor
Research Centre for Theatre and Performance Culture/Austria

 

Workshop & open laboratory

"Song as source: The physical and visual acpect of voice"

 

Directed by Nigar Hasib and Shamal Amin

 

“Voice for the eye, not only for the ear”

Nigar Hasib

“We create a flowing space, wherein voices and songs

turn into pleasure. The voice resembles an action which

always allows one to discover something new.”

   Shamal Amin                                                                                                                    

 

 

 

 .

Taking place at Osama Almashini’s theater.                                                                                                                                                 المشيني    اسامة  المكان: مسرح

From Sunday 8-5-2011 till Thursday 1 2 -5-2011     من الاحد 8/5/2011 الى الخميس 12/5/2011                                                                                                               

Starting at 15:00 till 18:00pm  من الساعة 3:00-6:00 مساء                                                                                                                                                                                  

     

 

 

 

ورشة عمل في الكتابة المسرحية

الحوار واحتمالات الدراما

 

         اشراف الاستاذ وائل قدور – سوريا

 

·         يركز برنامج الورشة بشكل أساسي على "الحوار" في عملية الكتابة المسرحية، وعلاقته باللغة والفعل الدرامي، وذلك من خلال رصد حالات الحوار واحتمالاته، واستخراج إمكانيات تطوره الدرامي وتحليلها ودراسة علاقته مع بقية عناصر النص المسرحي. 

·         على امتداد 30 ساعة مقسمة على خمسة أيام سيتم تناول أمثلة من نصوص مختارة تنتمي إلى تيارات وأزمنة مختلفة لقراءتها ودراسة أنواع الحوار فيها، إضافة إلى تنفيذ جملة من تمارين الكتابة والارتجال مع المشاركين ومشاركة النتائج ونقاشها مع الآخرين. 

 * Mainly, the program of the workshop focuses on “The Dialogue” in the process of playwriting and its relation with the language and the dramatic action. This is done through monitoring the dialogue cases, the possibilities of their dramatic development, and analyzing them and their relation with the rest of the elements of the play

·         Over 30 hours and during 5 days, chosen plays belonging to different currents and periods will be treated in order to study the types of dialogue. Participants will work on exercises of writing and improvising, and they have the chance to share and discuss their own results with the others. 

 

 

 

 

 

 

Taking place at the liberal theater space.                                                                                                                                           المكان: فضاء المسرح الحر.

From Saturday 7-5-2011 till Wednesday 11-5-2011.                                                                                              الزمان: من السبت 7-5-2011 الى الاربعاء 11-5-2011.

Starting at 14:00 pm till 19:00 pm.                                                                                                                                          من الساعة 2:00 لغاية الساعة 7:00

 

 

 

 

 

 

التعليقات

اترك تعليقك هنا

كل الحقول إجبارية