أخبار فنية

مسرح اسطنبولي مثل لبنان في مهرجان .. سلا .. المسرحي الدولي في المغرب

مسرح اسطنبولي مثل لبنان في مهرجان .. سلا .. المسرحي الدولي في المغرب

1736 مشاهدة

ثقافة وفن .. الفنان قاسم اسطنبولي شارك في مهرجان " سلا " المسرحي الدولي  المغربي 2013

قدم الممثل والمخرج "قاسم إسطنبولي" بمشاركتة في فعاليات مهرجان " سلا الدولي " وذلك بدعوة من "جمعية الوصل للتنمية والتعاون المغربية ", وبمشاركة كل من المكسيك والإمارات والعراق وتونس والمغرب والجزائر ومصر وفلسطين ولبنان .

وقد يتم عقد المهرجان من 29 ماي الى 2 يونيو 2013 الحالي, تحت شعار : من أجل مسرح محاديث .

مسرحية" قوم يابا "مونودراما تتحدث عن تاريخ الشعب الفلسطيني من قبل 48 وحتى يومنا الحاضر ، عن الكاتب الفلسطيني "سلمان الناطور"  من كتابه "ذاكرة " وقد بدأ اسطنبولي عرض المسرحية أثناء العدوان على غزة في بيروت وذلك في الشوارع والساحات العامة وأمام السفارات وبيت الأمم المتحدة ، وفي المخيمات الفلسطينية والجامعات وفي كل من الجزائر والكويت وسوريا واسبانيا وفرنسا وهولندا وتشيلي .

قاسم إسطنبولي ممثل ومخرج مسرحي لبناني لقب بفنان القضية لأنه يعبر عن الواقع العربي في جميع المناسبات والمسرحيات التي قدمها عبر جولاته العربية والأوروبية ومشاركته في مهرجانات عربية وعالمية ولاهتمامه بالقضية الفلسطينية والقضايا الإنسانية .

وقد أعرب إسطنبولي عن سعادته بالمشاركة في هذا العرس الثقافي المغربي وأهمية التبادل والتلاقي الثقافي بين الدول العربية والأجنبية .

والجدير بالذكر أن مسرحية "قوم يابا"عرضت مؤخرا ً في مهرجان دوز العربي في تونس , وتعتبر مسرحية " تجربة الجدار" و" زنقة زنقة " و " الجدار" من أشهر أعمال مسرح اسطنبولي .

 

Culture : Le Liban a été invité à la 3e édition du Festival International de Théâtre de Salé, au Maroc

Istanbouli Théâtre invité à la 3e édition du Festival International de Théâtre de Salé, au Maroc


Le Festival International de Théâtre de Salé a invité Istanbouli Théâtre  à la 3e édition du Festival, qui aura lieu à la ville de Salé, au Maroc, du 29 mai au 2 Juin 2013.

Koum Yaba est une pièce de théâtre réalisée  par l'artiste  Libanais Kassem Istanbouli, une comédie noire qui parle de l'histoire du peuple palestinien depuis 1948 jusqu'à nos jours et inspiré par les textes de l'écrivain palestinien Salman Natour. Avant, Koum Yaba a eu lieudans les rues et les théâtres du Liban, les camps de réfugiés palestiniens, la Syrie,l'Espagne, l'Algérie, le Chili, le Koweït, la Tunisie, et maintenant sera representée au Marocpour la première fois.

Le Festival International de Théâtre de Salé, organisé par l'Association pour le Développement et la Coopération dirigé par Mr.Abdoullah Moussaoui, a invité les compagnies de théâtre de nombreux pays, le Maroc, Emirats Arabes Unis, l'Irak, l'Algérie, l'Égypte, le Mexique, la Tunisie, la Palestine et Istanbouli Theatre, représentant du Liban.

Cette année, un accent particulier sera mis sur la Palestine par le Festival, eu égard à son nouveau statut international, et Koum Yaba contribuera à cette célébration.

 

Culture : Lebanon has been invited to the 3th International Theater Festival of Salé, Morocco

Istanbouli Theatre invited to the 3th International Theater Festival of Salé, Morocco

The International Theater Festival of Salé has invited Istanbouli Theatre to participate with its theater play Koum Yaba in the 3th edition of the Festival, that will be taking place at the city of Salé, Morocco, from 29th May to 2nd June 2013.

Koum Yaba is a theater play directed and performed by Lebanese artist Kassem Istanbouli, a black comedy speaking about the story of the Palestine people since 1948 until our days and inspired by the texts of Palestinian writer Salman Natour. Koum Yaba has been performed in the streets and theatres of Lebanon, Palestinian refugees camps, Syria, Spain, Algeria, Chile, Kuwait, Tunisia, and now will be performed at Morocco for the first time.

The International Theater Festival of Salé, organized by the Association for the Development and Cooperation leaded by Mr.Abdoullah Moussaoui, has invited theater companies from many countries, Morocco, United Arab Emirates, Iraq, Algeria, Egypt, Mexico, Tunisia, Palestine, and Istanbouli Theatre, representing Lebanon. 

This year an special focus will be put on Palestine by the Festival, having regard to its new International status, and Koum Yaba will contribute to this celebration.


For more on Istanbouli Theatre work and pictures, please visit:

https://www.facebook.com/pages/Istanbouli-Th%C3%A9%C3%A2tre-%D9%85%D8%B3%D8%B1%D8%AD-%D8%A5%D8%B3%D8%B7%D9%86%D8%A8%D9%88%D9%84%D9%8A/215960708429639?fref=ts

التعليقات

اترك تعليقك هنا

كل الحقول إجبارية